UTF-8か

仕事の合間にサーバ構築続き。
SSHでリモートログインすると、マルチバイトで文字化けが……そうか、昨今のRedHatはUTF-8がデフォなのね。秀TermEvoで（Cygwin経由で）繋いでる環境だと、どうにもならんなこりゃ。
つわけでTeraTermをインストールしてみた。
普通に使う分にゃ全然問題ないのだろうけど、秀Termはマクロやらキーボードショートカットを活用してきてるので、それの移植が面倒くさいなァ……。